1972 års omslag.

Första utgåvan: Pingvinförlaget (Williams), 1972. 128 sidor, 3:25 kr. Omslag av B-O Wennerberg. Tryck: A-S Uniprint, Danmark. Status: Slutsåld Finsk utgåva: Finsk titel: Matkalla kohti kuolemaa. Omslag. Skrivet under pseudnonymen Matt Jade. Kustannus OY Williams, 1973. Status: Slutsåld Andra utgåvan: Omslag. Ny titel: Färd mot fördärvet. Melker Förlag, 2014 ISBN: 978-91-7615-125-9. Status: Till salu

Om boken
– Jag sköt honom. Clay Allison är död.
Den falske konduktören på tåget från Salinas triumferade när revolvermannen störtade från plattformen och virvlade utefter banvallen.
Vackra Cilla Franklin steg fram ur skuggan. Hon hade timmarna innan förfört Allison och då fifflat med hans revolver. Den legendariske snabbskytten hade varit försvarslös vid duellen. Nu fanns ingen som kunde hindra rånarligan att lägga beslag på pengarna. Men det var ingen som såg när gestalten på banvallen vaknade till liv och började sin vandring utmed spåret.

Från finska utgåvan
— Minä ammuin hänet. Clay Alli-son on kuollut! Valepukuinen junailija riemuitsi Salinasin junan vaunusillalla, jolta äsken oli nähnyt kuuluisan revolverisankarin putoavan ja vierivän pitkin ratavallia. Kaunis Cilia Franklin astui esiin varjosta. Vain pari tuntia aikaisemmin hän oli lemmiskellyt Clayn kanssa ja samalla tehnyt hänen revolverinsa käyttökelvottomaksi. Clay Allisonilla ei ollut mandollisuuttakaan puolustaa itseään. Kun hän oli poissa tieltä ei mikään voinut estää Pecos Williamsia pääsemästä käsiksi ryöstettyihin rahoihin. Mutta heti kun juna oli kadon-nut näkyvistä, ”kuollut” nousi ylös ja pudisti pölyn vaatteistaan.
— Minä ammuin hänet. Clay Allison on kuollut! Valepukuinen ju-nailija riemuitsi Salinasin junan vaunusillalla, jolta äsken oli nähnyt kuuluisan revolverisankarin putoavan ja vierivän pitkin ratavallia. Kaunis Cilia Franklin astui esiin varjosta. Vain pari tuntia aikaisem-min hän oli lemmiskellyt Clayn kanssa ja samalla tehnyt hänen revolverinsa käyttökelvottomaksi. Clay Allisonilla ei ollut mandolli-suuttakaan puolustaa itseään. Kun hän oli poissa tieltä ei mikään voi-nut estää Pecos Williamsia pääsemästä käsiksi ryöstettyihin rahoi-hin. Mutta heti kun juna oli kadonnut näkyvistä, ”kuollut” nousi ylös ja pudisti pölyn vaatteistaan.

Från andra utgåvan
Clay Allison är Expressbolagets gisslan och tvångs-kommenderade agent efter att tidigare i El Dorado ha dödat en av deras män. Efter en skada tränar han sin skjutförmåga i ett av bolagets läger. När han anses var frisk och färdig skickas han ut på ett uppdrag som kan kosta honom livet.
Han ska leta rätt på en fånge som just släppts, en person som man är övertygad om känner till var ett stort rånbyte finns. Allison är säker på att mannen kan leda honom till ligans ledare, en mycket fruktad bandit.
Under jakten hamnar han på ett tåg från Salinas där han förförs av den vackra Cilla Franklin – som fifflar med hans revolver så att den inte går att skjuta med. När sedan hennes kumpan, den falske konduktören, tror att han lyckats döda Allison i en duell känner sig ligan säkrare.
Men Allison är inte död. Ingen såg när gestalten på banvallen vaknade till liv och började vandra utmed spåret …

Länkar
Melker förlags hemsida (beställning)

Hemsidan är designad och underhållen av Johannes Genberg sedan 2013.
Kjell E. Genbergs rättigheter sköts av Hanserik Tönnheim via Arx Foreign Rights. Kontakt via: hanserik (kanelbulle) arxforlag (punkt) se.
Allt material på Kjell E. Genbergs hemsida får citeras under förutsättning att det inte sker i kommersiellt syfte. Vid citering skall "© Kjell E. Genberg" anges.